Заместитель министра общественной безопасности КНР Сюй Ганьлу провел рабочую встречу с министром труда, иммиграции и народонаселения Мьянмы У Тейн Све

24 июля заместитель министра общественной безопасности КНР, глава Государственного управления по делам миграции КНР провел в Пекине рабочую встречу с министром труда, иммиграции и народонаселения Мьянмы У Тейн Све, прибывшим в Китай по приглашению, на которой состоялся углубленный и дружественный обмен в области сотрудничества по правоохранительной и миграционной деятельности между Китаем и Мьянмой.

Заместитель министра Сюй Ганьлу от имени Министерства общественной безопасности КНР и Государственного управления по делам миграции КНР тепло поприветствовал визит У Тейн Све в Китай. Он отметил, что Китай и Мьянма являются братскими государствами и подлинными друзьями, которые соединены общими горами и реками. Обе страны поддерживают тесные контакты на высоком уровне, председатель КНР Си Цзиньпин и глава Мьянмы провели многочисленные встречи, обеспечив политическое руководство для развития отношений между двумя странами и обозначив направление двустороннего сотрудничества в области правоохранительной и миграционной деятельности. Сотрудничество в области правоохранительной и миграционной деятельности между Китаем и Мьянмой имеет давние дружеские традиции и в последние годы принесло ряд важных результатов. Китай готов сотрудничать с Мьянмой для добросовестной реализации консенсуса, достигнутого на высоком уровне, и обогащения содержания сотрудничества между двумя странами. Сюй Ганьлу выдвинул четыре предложения: во-первых, тесное взаимодействие на высоком уровне между правоохранительными органами. Необходимо поддерживать регулярный обмен визитами между Министерством общественной безопасности КНР, Государственным управлением по делам миграции КНР и Министерством внутренних дел Мьянмы, Министерством труда, иммиграции и народонаселения Мьянмы для своевременного обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, и укрепления существующих механизмов сотрудничества. Во-вторых, содействие законному передвижению граждан двух стран. Мьянма занимает первое место по числу иностранцев, въезжающих и выезжающих из Китая, при этом Китай всегда положительно относился к передвижению и взаимодействию между гражданами Китая и Мьянмы. Китай надеется, что стороны будут укреплять консультации для эффективного решения проблем, влияющих на нормальное передвижение граждан обеих стран в части оформления и выдачи проездных документов, и других административных вопросов, связанных с наличием и использованием документов. В-третьих, поддержание безопасности и стабильности на границах. Необходимо укреплять управление въездом, выездом и связанными документами, создать механизмы оперативной проверки и репатриации, проводить подтверждение личности и своевременную репатриацию мьянманских граждан в Китае, совершивших незаконный въезд, незаконное проживание, незаконное трудоустройство; эффективно предупреждать и бороться с незаконной и преступной деятельностью, включая торговлю наркотиками, контрабанду, трансграничные азартные игры, телекоммуникационное мошенничество и т. п., чтобы совместно создать безопасную и стабильную пограничную среду. В-четвертых, укрепление правоохранительного потенциала. Необходимо продолжать обмениваться и делиться опытом работы, совместно повышать уровень административных услуг, оказываемых правоохранительными и миграционными службами. Китай продолжит проводить семинары по обмену опытом в области управления миграцией и надеется на активное участие в них мьянманской стороны.

Министр Тейн Све поблагодарил китайскую сторону за приглашение посетить в Китай и одобрил предложения, выдвинутые заместителем министра Сюй Ганьлу. Он заявил, что "братская дружба" между Китаем и Мьянмой имеет долгую историю и будет длиться вечно. На протяжении многих лет Китай бескорыстно помогает социально-экономическому развитию Мьянмы, решительно поддерживает Мьянму на международной многосторонней арене, за что власти и народ Мьянмы глубоко благодарны Китаю. Мьянма будет и впредь твердо придерживаться политики "одного Китая", соблюдать пять принципов мирного сосуществования и активно участвовать вв реализации инициативы "Пояс и путь". Министерство труда, иммиграции и народонаселения Мьянмы уделяет приоритетное внимание сотрудничеству с Китаем и готово взаимодействовать с Китаем в целях углубления китайско-мьянманского сотрудничества в области миграции, повышения уровня административных услуг и совместного решения проблем, связанных с незаконным пересечением границы, контрабандой, торговлей людьми и другими видами трансграничной преступной деятельности, а также обеспечения безопасности и стабильности в пограничных районах, содействия облегчению передвижения людей и торговых обменов во благо народов двух стран.

Во встречах приняли участие заместитель главы Государственного управления по делам миграции КНР Цюй Юньхай и временный поверенный в делах посольства Мьянмы в Китае Хан Вин Аунг. На встрече присутствовали соответствующие ответственные лица Департамента международного миграционного сотрудничества, Департамента по делам иностранцев, Департамента по делам въезда и выезда граждан, Департамент по делам пограничного досмотра и контроля при Государственном управлении по делам миграции КНР и Главного пограничного контрольно-пропускного пункта провинции Юньнань, Бюро по делам въезда и выезда Департамента общественной безопасности провинции Юньнань.

Заместитель министра общественной безопасности КНР Сюй Ганьлу провел рабочую встречу с министром труда, иммиграции и народонаселения Мьянмы У Тейн Све