• Государственное управление по делам миграции КНР организовало прием

     

    2 апреля 2019 года Государственное управление по делам миграции КНР организовало прием в Пекине по случаю первой годовщины официального учреждения. На приеме присутствовал и выступил заместитель министра общественной безопасности КНР, глава Государственного управления по делам миграции КНР Сюй Ганьлу. Прием проходил под председательством заместителя главы управления г-на Ли Юйлу, заместители главы управления Инь Чэнцзи, Цюй Юньхай и Чжао Чанхуа также присутствовали на приеме.

     

    В приеме приняли участие в общей сложности 119 почетных иностранных гостей, в том числе послы Австралии, Мьянмы, Сингапура, Вьетнама в Китае, вышепоставленные должностные лица посольств 42 стран, в том числе Малайзии, Филиппин, Индии, Голландии, Нигерии, Пакистана, Великобритании, Аргентины и др., ответственные лица представительств 7 международных организаций в Китае, включая Международную организацию по миграции, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев, Международную организацию труда, Лигу арабских государств, Европейский союз, Северо-Европейскую миссию связи по делам полиции и таможни и Шанхайскую организацию сотрудничества. Для участия в приеме были приглашены главный руководитель по въездным делам представительства Правительства Специального административного района Сянган в Пекине, соответствующие ответственные лица Консульского департамента и Департамента по управлению иностранными делами при Министерстве иностранных дел КНР, Департамента внешних инвестиций и экономического сотрудничества при Министерстве коммерции КНР, Департамента международного сотрудничества при Государственном агентстве по международному сотрудничеству КНР, Управление международного сотрудничества, Управление по борьбе с терроризмом и Управление по борьбе с наркотиками при Министерстве общественной безопасности КНР.

     

    Заместитель министра г-н Сюй Ганьлу в своем выступлении кратко рассказал об успехах, достигнутых Государственным управлением по делам миграции КНР за прошедший год, и заявил, что Государственное управление по делам миграции КНР всесторонне выполняет свои уставные функции и продолжит способствовать передвижению китайских и иностранных граждан, придерживаясь духа открытости и сотрудничества, чтобы работа по управлению миграцией Китая могла больше соответствовать требованиям развития Китая и мира.

    Сюй Ганьлу отметил, что Государственное управление по делам миграции КНР будет лучше обслуживать новую архитектонику внешней открытости, тщательно учитывать новую ситуацию и новые требования в отношении расширения открытости Китая, активно создавать благоприятные условия для увеличения числа иностранных граждан, прибывающих в Китай в целях путешествия, работы, обмена, поддерживать больше китайских граждан в выезде за границу, чтобы установили более тесную, эффективную и глубокую связь между Китаем и миром.

     

    Заместитель министра Сюй Ганьлу заявил, что реформа регулирования миграции в Китае придаст новый импульс социально-экономическому развитию. Государственное управление по делам миграции Китая будет всемерно изучать и заимствовать передовые концепции управления и стремиться к тому, чтобы китайская система управления миграцией более отвечала ожиданиям и требованиям китайского народа к прекрасной жизни, чтобы проложить путь модернизации управления миграцией с китайской спецификой. Значительные усилия будут направлены на укрепление институциональных и технологических инноваций и формирование команды высококвалифицированных кадров для управления миграцией.

     

    Заместитель министра Сюй Ганьлу подчеркнул, что китайские миграционные органы обеспечат безопасные и упорядоченные условия для въезда и выезда китайских и иностранных граждан. Государственное управление по делам миграции КНР никогда не позволит любым силам нарушить спокойную жизнь и работу китайского народа, никогда не потерпит любых действий, подрывающих развитие и прогресс Китая, никогда не допустит развития и распространения нелегальной иммиграционной деятельности, будет укреплять сотрудничество с разными странами для эффективного реагирования на террористическую деятельность, защищать национальный суверенитет, безопасность и интересы развития, а также защищать законные права и интересы китайских и иностранных граждан, пересекающих границу.

     

    Заместитель министра Сюй Ганьлу отметил, что внешние связи и сотрудничество в области управление миграцией в Китае будет более практичными и эффективными. Государственное управление по делам миграции КНР будет активно поддерживать роль ООН и Международной организации по миграции в содействии упорядочению глобальных миграционных потоков и укреплении сотрудничества в области управления миграцией, чтобы обеспечить формирование более справедливой и рациональной глобальной системы управления миграцией; будет и впредь создавать и совершенствовать механизмы двустороннего и многостороннего сотрудничества с соответствующими странами и международными организациями, принимать более целенаправленные меры, непрерывно повышать эффективность практического сотрудничества; возьмет на себя инициативу по созданию платформ для диалога и обмена, будет непрерывно расширять каналы сотрудничества, обогащать формы сотрудничества, поддерживать тесное взаимодействие, продолжать укреплять взаимное доверие, тем самым закладывая прочную основу для сотрудничества.

     

    Представитель Международной организации по миграции в Китае Джузеппе Крочетти выступил на приеме в качестве иностранного почетного гостя. Он от имени Международной организации по миграции выразил восхищение и признательность Государственному управлению по делам миграции КНР за достигнутые успехи в ключевых работах за год с момента учреждения, заявив при этом, что будет укреплять сотрудничество с Государственным управлением по делам миграции КНР в области предоставления услуг по управлению миграцией, пограничного контроля, изучения и разработки миграционной политики, создания системы управления миграцией, а также борьбы с нелегальными миграционными потоками и т. п., и надеется внести совместный вклад в глобальное регулирование миграции посредством продвижения двустороннего, регионального и глобального сотрудничества в области миграции и поддержки Государственного управления по делам миграции КНР в углублении реформы управления миграцией.

     

    В ходе приема заместитель министра Сюй Ганьлу, руководители Государственного управления по делам миграции КНР, участники от китайской стороны вместе с иностранными почетными гостями провели широкие и оживленные обмены мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, и ознакомили иностранных гостей с обязанностями, задачами и положением работы Государственного управления по делам миграции КНР, разъяснили цели и концепцию служения управлению миграцией, высказали соответствующие потребности и озабоченности, выслушали мнения и предложения иностранной стороны в области продвижения работы по управлению миграцией в Китае и укреплению сотрудничества в области миграции. Участники от иностранной стороны поздравили Государственное управление по делам миграции КНР с учреждением, высоко оценили значительные результаты работы, достигнутые Государственным управлением по делам миграции КНР за прошедший год, выразили восхищение непоколебимой решительности Государственного управления по делам миграции КНР постоянно углублять реформы и способствовать открытости, а также единогласно согласились с тем, что прием, организованный Государственным управлением по делам миграции КНР, создал платформу для обмена и взаимодействия между разными сторонами и мост для сотрудничества в области миграции, заявили надежду всестороннего укрепления практического сотрудничества с Государственным управление по делам миграции КНР в области миграции, чтобы облегчить передвижение китайских и иностранных граждан, внести вклад в поддержание порядка управления пересечением границы.

     

    В приеме участвовали ответственные лица различных департаментов и комитетов КПК Государственного управления по делам миграции КНР, различных учреждений непосредственного подчинения и соответствующих оперативных отделов, а также главные ответственные лица Главного пограничного контрольно-пропускного пункта въезда и выезда города Пекин и Главного отряда управления въездом и выездом при Управлении общественной безопасности города Пекин. На приеме был показан рекламный ролик Государственного управления по делам миграции КНР, а гостям были розданы брошюры и "Справочник услуг по въезду и выезду для иностранных граждан", которые наглядно ознакомили гостей с положением Государственного управления по делам миграции КНР и политическими мерами в отношении услуг по управлению миграцией, что принесло положительный эффект.

     

  •     
    2019-04-03